Инструкция бош газ 4000: Отопительные системы для дома, продажа оборудования Bosch
Инструкция и руководство на русском
Паспорт и инструкция по монтажу и техническому обслуживанию для
специалистовy
Паспорт и инструкция по монтажу и эксплуатации для специалистов
Gaz 4000 W
6 720 613 692-00.1O
ZWA 24 -2 A 23 | ZSA 24 -2 A 23
6 72
0 647
407
(20
11/01)
RU
Ceртификат соответствия №
4 | Содержание
RU
Copyright (optional information)
6 720 647 407 (2011/01)
Указания по технике безопасности и пояснения символов
| 5
RU
6 720 647 407 (2011/01)
Copyright (optional information)
1
Указания по технике безопасности и пояснения символов
1.1
Пояснения условных обозначений
Предупреждения
Выделенные слова в начале предупреждения
обозначают вид и степень тяжести последствий,
наступающих в случае непринятия мер безопасности.
• УВЕДОМЛЕНИЕ означает, что возможно
повреждение оборудования.
• ВНИМАНИЕ означает, что возможны травмы лёгкой
и средней тяжести.
• ОСТОРОЖНО означает, что возможны тяжёлые
травмы.
• ОПАСНО означает, что возможны травмы, опасные
для жизни.
Важная информация
Другие знаки
1.2
Указания по технике безопасности
При появлении запаха газа
B Закрыть газовый кран (Æ стр. 31).
B Открыть окна.
B Не пользоваться электровыключателями.
B Погасить открытое пламя.
B Находясь вне помещения, позвонить в аварийно-
газовую службу и в уполномоченную
специализированную фирму.
При появлении запаха дымовых газов
B Выключить прибор (Æ стр. 32).
B Открыть окна и двери.
B Уведомить уполномоченную специализированную
фирму.
Монтаж, переоборудование
B Монтаж и переоборудование разрешается
выполнять только уполномоченной
специализированной фирме.
B Переоборудование деталей системы отвода
дымовых газов запрещается.
Проверка/техобслуживание
B Рекомендация для заказчика: Заключить договор
на проверку и техническое обслуживание с
уполномоченной специализированной фирмой и
обеспечить проверку и техобслуживание прибора
один раз в год.
B Пользователь несет ответственность за
безопасность и экологичность установки
(федеральный закон об охране окружающей среды
от вредного воздействия).
B Применяйте только оригинальные запасные части!
Взрывчатые и легковоспламеняющиеся материалы
B Не использовать и не хранить вблизи от прибора
легковоспламеняющиеся материалы (бумагу,
растворители, красители и т.п.).
Воздух для горения газа / воздух помещения
B Не допускать загрязнения воздуха для горения газа
/ воздуха помещения агрессивными веществами
(например, галогенуглеводородами, соединениями
хлора или фтора). Это позволяет предотвратить
коррозию.
Инструктаж для потребителя
B Проинформировать потребителя о принципе
действия прибора и о пользовании прибором.
B Указать потребителю на то, что ему запрещается
выполнять любые переоборудования и ремонтные
работы.
Предупреждения обозначены в тексте
восклицательным знаком в треугольнике
на сером фоне.
При опасности удара электрическим
током вместо восклицательного знака в
треугольнике стоит молния.
Важная информация без каких-либо
опасностей для человека и оборудования
обозначается приведенным здесь знаком.
Она выделяется горизонтальными
линиями над текстом и под ним.
Знак
Описание
B
Действие
Æ
Ссылка на другое место в инструкции
или на другую документацию
•
Перечисление/список
–
Перечисление/список (2-ой уровень)
Таб. 1
6 | Комплект поставки
RU
Copyright (optional information)
6 720 647 407 (2011/01)
2
Комплект поставки
Рис 1
1
Газовый отопительный прибор для систем центрального
отопления
2
Крепёжный материал (винты с принадлежностями)
3
Комплект документации к прибору
4
Дроссельные шайбы
5
Ручки-регуляторы
6
Кран подпитки (ZWA)
6
1
3
2
4
5
6 720 647 407-00.1O
Сведения о приборе
| 7
RU
6 720 647 407 (2011/01)
Copyright (optional information)
3
Сведения о приборе
ZSA являются отопительными приборами со
встроенным трехходовым клапаном для подключения
бойлера с косвенным нагревом. Эти приборы могут
также применяться только как отопительные без
приготовления горячей воды.
ZWA являются проточными двухконтурными
приборами, предназначенными для отопления и
горячего водоснабжения.
3.1
Использование по назначению
Устанавливать прибор только в закрытых системах
отопления и нагрева воды.
Другое применение является использованием не по
назначению. За возникший в результате этого ущерб
изготовитель ответственности не несет.
Промышленное использование этих приборов для
производства тепла в технологических целях не
допускается.
3.2
Декларация о соответствии
прототипа нормам ЕС
Этот котёл соответствует действующим требованиям
европейских норм и правил 2009/142/EG, 92/42/EWG,
2006/95/EG, 2004/108/EG и имеет сертификат
соответствия ЕС конструктивного образца.
3.3
Типовые модели прибора
Z
Прибор центрального отопления
S
Присоединение бойлера
W
Приготовление горячей воды
A
Тип прибора Gaz 4000 W
24
Отопительная мощность и мощность нагрева
горячей воды до 24 кВт
-2
Версия
A
Прибор с принудительным удалением продуктов
сгорания
23
Природный газ H
Примечание: приборы могут быть
переоборудованы для работы на сжиженном газе.
S5700 Специальный номер
Контрольные характеристики газа с указанием
кодового числа и вида газа:
3.4
Типовая табличка
Заводская табличка (12) находится справа внизу на
траверсе (
Æ рис. 3).
На ней приведены мощность котла, номер для заказа,
сведения о допуске и закодированная дата
изготовления.
Идент. №
изделия
CE-0085 BS0123
Категория
II
2H 3B/P
Вид прибора
C
12
, C
32
, C
42
, C
52
,C
82
, B
22
, B
32
Таб. 2
ZSA 24-2
A
23
S5700
ZWA 24-2
A
23
S5700
Таб. 3
Индекс
Индекс Воббе
(W
S
) (15
°C)
Вид газа
23
12,7-15,2 кВтч/м
3
Природный газ,
тип 2H
31
20,2-24,3 кВтч/м
3
Сжиженный газ
3B/P
Таб. 4
8 | Сведения о приборе
RU
Copyright (optional information)
6 720 647 407 (2011/01)
3.5
Описание прибора
• Прибор предназначен для настенного монтажа,
независимо от дымовой трубы и размеров
помещения
• Прибор для работы на природном или сжиженном
газе
• Модель с закрытой камерой сгорания и
вентилятором
• Индикация температуры подающей линии
отопительного контура (светодиод)
• Предохранительное устройство Cotronic с
ионизационным контролем пламени и
электромагнитными клапанами обеспечивают
полную защиту
• Автоматический розжиг
• Постоянное регулирование мощности
• Возможность подключения сдвоенной трубы
дымовых газов/воздуха горения
Ø 60/100
• Датчик и регулятор температуры нагревателя
• Датчик температуры горячей воды (ZWA)
• Трехступенчатый отопительный насос
• Предохранительный клапан, манометр,
расширительный бак с автоматическим
воздухоотводчиком
• Возможно подключение датчика температуры
бойлера (NTC) (ZSA)
• Приоритетное включение режима приготовления
горячей воды
• 3-ходовой клапан с электродвигателем (ZSA)
• Соединительный кабель с сетевым штекером
• Встроенный кран подпитки (ZWA)
• Датчик защиты от перегрева
• Одноступенчатый вентилятор
3.6
Принадлежности
• Принадлежности для отвода дымовых газов
• Регулятор температуры помещения 230 В on/off
• Бойлер
• Комплекты для переоборудования на другой вид
газа
• Монтажная присоединительная панель
• S-образные трубы
Здесь приведен список со стандартными
принадлежностями для данного
отопительного прибора. Полный обзор
всех поставляемых принадлежностей
можно найти в общем каталоге нашей
продукции.
Макгруп McGrp.Ru |
- Контакты
- Форум
- Разделы
- Новости
- Статьи
- Истории брендов
- Вопросы и ответы
- Опросы
- Реклама на сайте
- Система рейтингов
- Рейтинг пользователей
- Стать экспертом
- Сотрудничество
- Заказать мануал
- Добавить инструкцию
- Поиск
- Вход
- С помощью логина и пароля
Или войдите через соцсети
- Регистрация
- Главная
- Страница не найдена
- Реклама на сайте
- Контакты
- © 2015 McGrp.Ru
Макгруп McGrp.Ru |
- Контакты
- Форум
- Разделы
- Новости
- Статьи
- Истории брендов
- Вопросы и ответы
- Опросы
- Реклама на сайте
- Система рейтингов
- Рейтинг пользователей
- Стать экспертом
- Сотрудничество
- Заказать мануал
- Добавить инструкцию
- Поиск
- Вход
- С помощью логина и пароля
Или войдите через соцсети
- Регистрация
- Главная
- Страница не найдена
- Реклама на сайте
- Контакты
- © 2015 McGrp.Ru
Макгруп McGrp.Ru |
- Контакты
- Форум
- Разделы
- Новости
- Статьи
- Истории брендов
- Вопросы и ответы
- Опросы
- Реклама на сайте
- Система рейтингов
- Рейтинг пользователей
- Стать экспертом
- Сотрудничество
- Заказать мануал
- Добавить инструкцию
- Поиск
- Вход
- С помощью логина и пароля
Или войдите через соцсети
- Регистрация
- Главная
- Страница не найдена
- Реклама на сайте
- Контакты
- © 2015 McGrp.Ru
| Настенный котел Greenstar | Руководство по установке и обслуживанию (на английском языке) | Загрузить (PDF 5,5 МБ) |
| Настенный котел Greenstar | Руководство по установке и обслуживанию (французский) | Загрузить (PDF 5,6 МБ) |
| Настенный котел Greenstar | Руководство по эксплуатации (на английском языке) | Загрузить (PDF 0,9 МБ) |
| Настенный котел Greenstar | Руководство по эксплуатации (французский) | Скачать (PDF 0.9 МБ) |
| Настенный котел Greenstar | Схема запасных частей | Загрузить (PDF 1,8 МБ) |
| Greenstar Напольный котел | Руководство по установке и обслуживанию (на английском языке) | Загрузить (PDF 9,3 MB) |
| Greenstar Напольный котел | Руководство по установке и обслуживанию (французский) | Загрузить (PDF 6,5 МБ) |
| Greenstar Напольный котел | Руководство по эксплуатации (на английском языке) | Скачать (PDF 1.1 МБ) |
| Greenstar Напольный котел | Руководство по эксплуатации (французский) | Загрузить (PDF 1,0 МБ) |
| Greenstar Напольный котел | Схема запасных частей | Загрузить (PDF 2,8 МБ) |
| Руководство по применению Greenstar (стены и пол) | Руководство по применению | Загрузить (PDF 2,0 МБ) |
| Greenstar Combi 100P и 151P | Руководство по установке и обслуживанию (на английском языке) | Скачать (PDF 4.2 МБ) |
| Greenstar Combi 100P и 151P | Руководство по установке и обслуживанию (французский) | Загрузить (PDF, 4,3 МБ) |
| Greenstar Combi 100P и 151P | Руководство по эксплуатации (на английском языке) | Загрузить (PDF 1,0 МБ) |
| Greenstar Combi 100P и 151P | Руководство по эксплуатации (французский) | Загрузить (PDF 1,0 МБ) |
| Комплект для переоборудования Greenstar LPG | Инструкции по установке (английский / французский) | Скачать (PDF 1.1 МБ) |
| Инструкции по переоборудованию Greenstar LPG (новые) | Инструкции по установке (английский / французский) | Загрузить (PDF 0,5 MB) |
| Greenstar — Система управления энергопотреблением FW200 | Руководство по установке | Загрузить (PDF 6,1 МБ) |
| Greenstar — Система управления энергопотреблением FW200 | Руководство пользователя | Загрузить (PDF 5,2 МБ) |
| Комфортный комнатный контроллер CRC200 | Руководство по установке (на английском языке) | Скачать (PDF 2.0 МБ) |
| Комфортный комнатный контроллер CRC100 | Руководство по установке и эксплуатации | Загрузить (PDF 0,8 МБ) |
| Модуль зоны комфорта CZM100 | Руководство по установке и эксплуатации | Загрузить (PDF 3,0 МБ) |
| Контроллер дистанционного управления Bosch CT100 | Инструкция по установке и эксплуатации | Загрузить (PDF 9,5 MB) |
| Схема подключения NSC | Скачать (PDF 0.3 МБ) | |
| Greenstar — ICM | Инструкции по установке | Загрузить (PDF 1,5 МБ) |
| Greenstar — Комплект концентрических горизонтальных вентиляционных отверстий Greenstar | Руководство по установке | Загрузить (PDF 0,7 MB) |
| Greenstar — Подставка для комбинированных котлов | Инструкции по установке | Загрузить (PDF 2,9 MB) |
| Greenstar — Подставка для аксессуаров для отопительных котлов | Инструкции по установке | Скачать (PDF 3.1 МБ) |
.
| PP Common Vent: Basic Side by Side | Руководство по установке | Загрузить (PDF 1,7 МБ) |
| PP Common Vent: Удлинитель бок о бок | Руководство по установке | Загрузить (PDF 1,5 МБ) |
| PP Common Vent: Basic Back to Back | Руководство по установке | Скачать (PDF 1.6 МБ) |
| PP Общее вентиляционное отверстие: Удлинение сзади к спине | Руководство по установке | Загрузить (PDF 2,4 МБ) |
| Комплект концентрических горизонтальных вентиляционных отверстий из полипропилена | Руководство по установке | Загрузить (PDF 0,9 МБ) |
| Комплект для загрузки бака | Руководство по установке | Загрузить (PDF 2,1 МБ) |
| Комплект Aquastat | Руководство по установке | Скачать (PDF 1.9 МБ) |
| Комплект для переоборудования газа | Руководство по установке | Загрузить (PDF 1,5 МБ) |
| Комплект для высоких температур | Руководство по установке | Загрузить (PDF 0,5 MB) |
| Комплект Therm Outdoor | Руководство по установке | Загрузить (PDF 1,1 MB) |
| Пульт дистанционного управления Therm | Руководство по установке | Скачать (PDF 1.0 МБ) |
| Термостатическая вентиляция из нержавеющей стали с ручным управлением | Руководство по установке | Загрузить (PDF 0,5 MB) |
| Набор для предотвращения замерзания | Руководство по установке | Загрузить (PDF 1,3 МБ) |
| Интеллектуальный каскадный комплект | Руководство по установке | Загрузить (PDF 0,4 MB) |
| Комплекты горизонтальных и вертикальных вентиляционных отверстий | Руководство по установке | Скачать (PDF 0.5 МБ) |
| Ручной концентрический клапан из ПВХ | Руководство по установке | Загрузить (PDF 0,5 MB) |
| Коробка для ниши | Руководство по установке | Загрузить (PDF 0,9 МБ) |
| Конфигурация и установка водонагревателя | Каталог вентиляции | Загрузить (PDF 2,8 МБ) |
| Greentherm Замена блока управления: Модели C150ES, C950ES | Руководство по установке | Скачать (PDF 0.6 МБ) |
.
| Жилые геотермальные установки | Руководство по применению | Загрузить (PDF 4.6 MB) |
| Greensource i Series BC Модель | Руководство по установке | Загрузить (PDF 1,4 МБ) |
| Greensource i Series BP Модель | Руководство по установке | Загрузить (PDF 2,4 МБ) |
| Серия BP / CP | Лист технических характеристик | Скачать (PDF 1.7 МБ) |
| CP серии | Руководство по установке | Загрузить (PDF, 5,4 МБ) |
| Рекуперация тепла серии CP / CE | Пакет | Загрузить (PDF 0,8 МБ) |
| Greensource Si Series CE Модель | Руководство по установке | Загрузить (PDF 1,6 MB) |
| Greensource CDi Series SM Rev A / B | Руководство по установке | Скачать (PDF 9.2 МБ) |
| Greensource CDi Series SM Rev C | Руководство по установке | Загрузить (PDF 4,0 МБ) |
| Bosch EasyStart | Руководство по установке и эксплуатации | Загрузить (PDF 6,2 МБ) |
| Контроллер теплового насоса | Руководство по установке, эксплуатации и техническому обслуживанию | Загрузить (PDF 2,2 МБ) |
| Greensource i Series SL Модель | Руководство по установке | Скачать (PDF 3.0 МБ) |
| Greensource i Series SV Модель | Руководство по установке | Загрузить (PDF 2,2 МБ) |
| Greensource i Series SV Модель | Приложение к руководству по установке | Загрузить (PDF 0,3 MB) |
| Greensource SV Сплит-тепловой насос CS | Руководство по установке | Загрузить (PDF 1,2 МБ) |
| Greensource SV Сплит-тепловой насос AH | Руководство по установке | Скачать (PDF 2.0 МБ) |
| TW серии | Руководство по установке | Загрузить (PDF 2,1 МБ) |
| TW серии | Лист технических характеристик | Загрузить (PDF 3,5 МБ) |
| TW122 | Приложение к установке | Загрузить (PDF 0,8 МБ) |
| WW / WT серии | Руководство по установке и эксплуатации | Загрузить (PDF, 7,6 МБ) |
| Унитарный кондиционер, серии DX и HY | Руководство по установке | Скачать (PDF 4.5 МБ) |
| Бухты без оболочки Вертикальные приложения 1½ — 5 тонн | Технические характеристики руководства | Загрузить (PDF 1,5 МБ) |
| Канальный обогреватель | Руководство по установке | Загрузить (PDF 0,1 MB) |
| Канальный обогреватель | Процесс установки | Загрузить (PDF 0,3 MB) |
| Насосный агрегат контура заземления | Руководство по установке и обслуживанию | Скачать (PDF 0.8 МБ) |
| Тепловой насос серии LM Split CS | Руководство по установке и эксплуатации | Загрузить (PDF, 7,0 MB) |
| Тепловой насос LM Split серии AH / AV | Руководство по установке и эксплуатации | Загрузить (PDF 2,1 МБ) |
| LV Модель | Спецификация руководства | Скачать (DOCX 0,1 МБ) |
| Раздельная модель LM (CS и AH / AV) | Спецификация руководства | Скачать (DOCX 0.1 МБ) |
| Модель EC | Дополнение к МОМ | Загрузить (PDF 0,1 MB) |
| Модель EC | Спецификация руководства | Загрузить (PDF 0,2 MB) |
| EP Модель | Спецификация руководства | Скачать (DOCX 0,1 МБ) |
.
